Are Schweizerischer Niederlaufhunds good apartment dogs?

No, they are an active breed and require space to run and play. A house with a yard is recommended.